פורום ארץ הצבי


	http://www.faz.co.il/thread?rep=84099
	מלים שמצליחות להונות
	Israeli101 (יום רביעי, 27/09/2006 שעה 2:40) בתשובה לישראל בר-ניר
	''''כשאני משתמש במילה, מובנה הוא בדיוק המובן שאני בוחר בשבילה – לא פחות ולא יותר'' שמעתי שאבא אבן הישתמש במשפט דומה בזמן נאומי עצרת האום ב1967 אחרי מלחמת ששת הימים בשיחה עם שר החוץ הבריטי. אז מי קדם למי!!?


	http://www.faz.co.il/thread?rep=84101
	אני לא בטוח שאבא אבן
	ישראל בר-ניר (יום רביעי, 27/09/2006 שעה 2:55) בתשובה לIsraeli101
	באמת השתמש בציטוט הזה, אבל ייתכן שאתה צודק. אם זה כך אין ספק לגבי המקור, כי לואיס קרול חי במאה ה 19. צריך רק לזכור שהאנגלית של אבא אבן - יליד דרום אפריקה ובוגר קיימברידג' - היתה לעילא ולעילא. כל גדולי העולם (כולל נציגי הארצות דוברות האנגלית) ישבו עם מילונים כשהוא נאם, וגם אז הם לא הבינו חצי ממה שהוא אמר.

מערכת פורום ארץ הצבי אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים.