פורום ארץ הצבי

(נכתב בתשובה ליוסף, 06/11/03 15:59)

http://www.faz.co.il/thread?rep=36229
יוסף, חבל על האנרגיה
אריה פרלמן (יום שישי, 07/11/2003 שעה 23:39)
בתשובה ליוסף

קראתי את המאמר המעניין והמעמיק של ד''ר יורם חזוני, ואני מסכים עם עיקר מסקנותיו, דהיינו, שהרצל רצה מדינה שתהיה לא *רק* ''מדינת יהודים'', אלא גם מדינה יהודית במובן המסורתי והתרבותי של המילה.

אבל שם הספר הוא ''מדינת היהודים'', ואין שום דבר רע או שמאלני בשם הזה, להיפך.

הבעיה היא הפרשנות לשם.

http://www.faz.co.il/thread?rep=36290
למיטב זכרוני
יוסף (שבת, 08/11/2003 שעה 19:19)
בתשובה לאריה פרלמן

במאמר כתוב ששמו של הספר הוא ''המדינה היהודית'' ולא ''מדינת היהודים''.

http://www.faz.co.il/thread?rep=36311
שוב: אני מאוד גאה במאמר
אריה פרלמן (שבת, 08/11/2003 שעה 23:31)
בתשובה ליוסף

אבל המאמץ הניכר שעושה חזוני למחוק ולבטל לחלוטין את הסברה שהרצל כתב ''מדינת היהודים'' - מתנפצת אל מול הדקדוק הגרמני הפשוט של שם הספר.

נכון אמנם שהרצל רצה *גם* מדינה יהודית, יהודית מבחינת תוכנה המורשתי, התרבותי והמסורתי - נכון יציב שריר וקיים.

אבל אני לא מבין מדוע נטפל חזוני לפסוק ''מדינת היהודים'' - ומנסה ''לזכות'' את הרצל מן ה''חטא'' שבאמירת ''מדינת היהודים''... אני לא מבין מה הבהלה - כאילו שהרצל אמר ''כל הכושים הימה השליכום'' וצריך לעמול בשביל להכחיש את העלילה...

אז אמר ''מדינת היהודים'' - למה עולה החום אצל חזוני?

מערכת פורום ארץ הצבי אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים.